See inactivate on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*né",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/né#Proto-Indo-European:_not"
],
[
"*n̥-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/n̥-#Proto-Indo-European:_not"
],
[
"*n̥-",
"Reconstruction:Proto-Italic/n̥-#Proto-Italic:_un"
],
[
"in-",
"in-#Latin:_not"
],
[
"*h₂eǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂eǵ-#Proto-Indo-European:_drive"
],
[
"*-eti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eti"
],
[
"*h₂éǵeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éǵeti#Proto-Indo-European:_be_driving"
],
[
"*agō",
"Reconstruction:Proto-Italic/agō#Proto-Italic:_drive"
],
[
"agō",
"ago#Latin"
],
[
"*-wós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós#Proto-Indo-European:_adjectival_suffix"
],
[
"-īvus",
"-ivus#Latin"
],
[
"ἐνεργητικός",
"ἐνεργητικός#Ancient_Greek"
],
[
"āctīvus",
"activus#Latin"
],
[
"ināctīvus",
"inactivus#Latin"
],
[
"inactif",
"inactif#French"
],
[
"inactive",
"inactive#English"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
],
[
"*-eh₂tos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂tos#Proto-Indo-European:_adjectival"
],
[
"*-ātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ātos#Proto-Italic:_forming_adjectives"
],
[
"-ātus",
"-atus#Latin:_adjective"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"inactive",
"inactive#English"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"in-",
"in-#English"
],
[
"activate",
"activate#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "inactive",
"4": "-ate<id:verb>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Italic *n̥-\nLatin in-\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\n▲\nAncient Greek ἐνεργητικός (energētikós)sl.\nLatin āctīvus\nLatin ināctīvuslbor.\nFrench inactifder.\nEnglish inactive\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish inactivate\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"in-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"agō\", \"gloss\" : \"to act\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be driving\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éǵeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*agō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ago\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"-īvus\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-iHwós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ivus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"sl.\", \"keyword_label\" : \"Semantic loan from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐνεργητικός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"semantic loan\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"āctīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ināctīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"inactif\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"inactive\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"inactivate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"inactivate\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inactive",
"3": "-ate",
"id2": "verb",
"pos2": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "inactive + -ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "activate"
},
"expansion": "in- + activate",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "inactive",
"4": "-ate<id:verb>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Italic *n̥-\nLatin in-\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\n▲\nAncient Greek ἐνεργητικός (energētikós)sl.\nLatin āctīvus\nLatin ināctīvuslbor.\nFrench inactifder.\nEnglish inactive\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish inactivate",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Italic *n̥-\nLatin in-\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\n▲\nAncient Greek ἐνεργητικός (energētikós)sl.\nLatin āctīvus\nLatin ināctīvuslbor.\nFrench inactifder.\nEnglish inactive\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish inactivate\nFrom inactive + -ate (verb-forming suffix) or in- + activate.",
"forms": [
{
"form": "inactivates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "inactivating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "inactivated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "inactivated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inactivate (third-person singular simple present inactivates, present participle inactivating, simple past and past participle inactivated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "deinactivate"
},
{
"word": "inactivatable"
},
{
"word": "inactivator"
},
{
"word": "noninactivating"
},
{
"word": "phosphoinactivating"
},
{
"word": "photoinactivate"
},
{
"word": "thermoinactivate"
},
{
"word": "uninactivated"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"ref": "1974, Larry Niven, Jerry Pournelle, The Mote in God's Eye:",
"text": "'Computer inactivated,' Crawford reported. 'I get nothing at all.'",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To make inactive."
],
"id": "en-inactivate-en-verb-ZRumcX9O",
"links": [
[
"inactive",
"inactive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make inactive."
],
"related": [
{
"word": "deactivate"
},
{
"word": "disactivate"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shǐ bùhuódòng",
"sense": "to put out of action",
"word": "使不活動 /使不活动"
},
{
"alt": "ふかっぱつにする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukappatsuni-suru",
"sense": "to put out of action",
"word": "不活発にする"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "to put out of action",
"word": "whakakaurapa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈnæktɪveɪt/"
}
],
"word": "inactivate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inactivate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "inactivar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of inactivar combined with te"
],
"id": "en-inactivate-es-verb-wG5D3JlT",
"links": [
[
"voseo",
"voseo#Spanish"
],
[
"inactivar",
"inactivar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "inactivate"
}
{
"derived": [
{
"word": "deinactivate"
},
{
"word": "inactivatable"
},
{
"word": "inactivator"
},
{
"word": "noninactivating"
},
{
"word": "phosphoinactivating"
},
{
"word": "photoinactivate"
},
{
"word": "thermoinactivate"
},
{
"word": "uninactivated"
}
],
"etymology_links": [
[
"*né",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/né#Proto-Indo-European:_not"
],
[
"*n̥-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/n̥-#Proto-Indo-European:_not"
],
[
"*n̥-",
"Reconstruction:Proto-Italic/n̥-#Proto-Italic:_un"
],
[
"in-",
"in-#Latin:_not"
],
[
"*h₂eǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂eǵ-#Proto-Indo-European:_drive"
],
[
"*-eti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eti"
],
[
"*h₂éǵeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éǵeti#Proto-Indo-European:_be_driving"
],
[
"*agō",
"Reconstruction:Proto-Italic/agō#Proto-Italic:_drive"
],
[
"agō",
"ago#Latin"
],
[
"*-wós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-wós#Proto-Indo-European:_adjectival_suffix"
],
[
"-īvus",
"-ivus#Latin"
],
[
"ἐνεργητικός",
"ἐνεργητικός#Ancient_Greek"
],
[
"āctīvus",
"activus#Latin"
],
[
"ināctīvus",
"inactivus#Latin"
],
[
"inactif",
"inactif#French"
],
[
"inactive",
"inactive#English"
],
[
"*-h₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-éh₂",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
],
[
"*-eh₂tos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂tos#Proto-Indo-European:_adjectival"
],
[
"*-ātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ātos#Proto-Italic:_forming_adjectives"
],
[
"-ātus",
"-atus#Latin:_adjective"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"inactive",
"inactive#English"
],
[
"-ate",
"-ate#English:_verb"
],
[
"in-",
"in-#English"
],
[
"activate",
"activate#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "inactive",
"4": "-ate<id:verb>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Italic *n̥-\nLatin in-\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\n▲\nAncient Greek ἐνεργητικός (energētikós)sl.\nLatin āctīvus\nLatin ināctīvuslbor.\nFrench inactifder.\nEnglish inactive\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish inactivate\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"in-\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"agō\", \"gloss\" : \"to act\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be driving\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éǵeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*agō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ago\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"-īvus\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-iHwós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-wós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ivus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"sl.\", \"keyword_label\" : \"Semantic loan from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐνεργητικός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"semantic loan\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"āctīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ināctīvus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"inactif\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"inactive\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂tos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ātos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ate\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"inactivate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"inactivate\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inactive",
"3": "-ate",
"id2": "verb",
"pos2": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "inactive + -ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "activate"
},
"expansion": "in- + activate",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "inactive",
"4": "-ate<id:verb>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Italic *n̥-\nLatin in-\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\n▲\nAncient Greek ἐνεργητικός (energētikós)sl.\nLatin āctīvus\nLatin ināctīvuslbor.\nFrench inactifder.\nEnglish inactive\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish inactivate",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Italic *n̥-\nLatin in-\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *-iHwósder.\nLatin -īvus\n▲\nAncient Greek ἐνεργητικός (energētikós)sl.\nLatin āctīvus\nLatin ināctīvuslbor.\nFrench inactifder.\nEnglish inactive\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *-eh₂tos\nProto-Italic *-ātos\nLatin -ātuslbor.\nEnglish -ate\nEnglish inactivate\nFrom inactive + -ate (verb-forming suffix) or in- + activate.",
"forms": [
{
"form": "inactivates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "inactivating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "inactivated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "inactivated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inactivate (third-person singular simple present inactivates, present participle inactivating, simple past and past participle inactivated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "deactivate"
},
{
"word": "disactivate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ- (drive)",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *né",
"English terms prefixed with in-",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Latin links with redundant target parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Māori translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"ref": "1974, Larry Niven, Jerry Pournelle, The Mote in God's Eye:",
"text": "'Computer inactivated,' Crawford reported. 'I get nothing at all.'",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To make inactive."
],
"links": [
[
"inactive",
"inactive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make inactive."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈnæktɪveɪt/"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shǐ bùhuódòng",
"sense": "to put out of action",
"word": "使不活動 /使不活动"
},
{
"alt": "ふかっぱつにする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukappatsuni-suru",
"sense": "to put out of action",
"word": "不活発にする"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "to put out of action",
"word": "whakakaurapa"
}
],
"word": "inactivate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "inactivate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "inactivar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of inactivar combined with te"
],
"links": [
[
"voseo",
"voseo#Spanish"
],
[
"inactivar",
"inactivar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "inactivate"
}
Download raw JSONL data for inactivate meaning in All languages combined (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.